Сэмми предъявляет претензии Лечеро, требуя чтобы тот что-то сделал в отношении Скофилда. Лечеро ничего не предпринимает. Махоуни получает письмо с фотографией своего сына. Уистлер говорит Майклу, что Ти-Бэг побежит вместе с ними, поскольку пока Скофилд сидел в клетке, Уистлер успел заручиться его помощью.
Майкл сообщает всем, что за 2 дня нужно поставить множество распорок в тоннеле, иначе он рухнет. Он, Махоуни и Уистлер остаются в тоннеле ставить распорки, а Лечеро и Ти-Бэг отправляются наверх, чтобы найти инструменты.
Не успевает Лечеро появиться в своей комнате, как Сэмми приставляет к его голове пистолет и сообщает бывшему наркобарону, что пришел конец его власти в Соне. Чтобы спустить курок Сэмми не хватает сил, он выгоняет Лечеро из апартаментов и объявляет, что теперь он главный в тюрьме. Скофилд в это время с Махоуни и Уистлером незаметно продолжают сидеть в тоннеле и ставить распорки.
Линкольн пытается найти какую-то информацию на имя Гарри Миллер (имя, на которое София обнаружила паспорт с фотографией Уистлера). Сукре сводит Линкольна с человеком по имени Озберто, который устроил его на работу в Сону. И при помощи Софии в качестве переводчика Линк осуществляет сделку – покупает за наличные небольшую взрывчатку с дистанционным управлением.
Потолок в тоннеле вот-вот обрушится, и Майкл вставляет в него между досками два небольших металлических стержня. Ти-Бэг и Лечеро обсуждают тот факт, что как только Скофилд выйдет из тоннеля, Сэмми его убьёт. Поскольку это напрямую угрожает общему побегу, Ти-Бэг предлагает убить Сэмми. Сделает это никто иной, как Беллик, повторив свой блестящий план с тряпкой в ацетоне, в обмен на гарантию того, что он тоже участвует в Побеге.
Сьюзен выдаёт Сукре чек на большую сумму, пообещав, что половину он получает сейчас, а половину получит после того, как всё закончится.
Беллик бросает Сэмми куриную лапку, вызывая тем самым его на бой. И только после этого Беллик выясняет, что ацетон в камере художника кончился, а значит, драться ему придется своими силами.
Майкл пытается выяснить у Уистлера настоящую историю его знакомства со Сьюзан, она же Грэтхен. Уистлер рассказывает, что он несколько лет плавал на фрахтовых судах, пока однажды Грэтхен не спросила его, не хочет ли он работать исключительно на их корпорацию. Учитывая, какие деньги ему предлагали, Уистлер согласился. По его словам он отвез людей по определенным координатам, и теперь чтобы их оттуда забрать, ему нужно вычислить эти самые координаты с помощью своей книги о птицах. Махоуни и Майкл в его рассказ не верят, утверждая, что Уистлер всё придумал и на самом деле, он работает на Компанию.
Бой между Белликом и Сэмми в самом разгаре (Брэд явно проигрывает), когда троица из тоннеля, прождав Лечеро несколько часов, решает выйти наверх. Тут их встречают друзья Сэмми, и Майкл с Махоуни убегают назад в тоннель. Уистлер за ними не успевает. Сэмми сообщают, что Скофилд, наконец, объявился, и бой останавливается. Беллик остается жив.
От Уистлера требуют код к замку на двери в тоннель, но он его не знает, и тогда Сэмми принимается за Лечеро.
Сукре встречается со Сьюзен в её машине и незаметно для неё прячет взрывчатку под ковриком. Сьюзен сообщает Сукре, что ни на грамм не поверила в их с Линкольном ссору и по чеку, который она ему дала, отследила, куда Сукре перевел деньги. Поскольку это был адрес Марикруз, то теперь Сьюзен знает, где та живет и обещает отрезать ей голову, так же, как сделала это Саре, если Сукре не начнет рассказывать ей настоящую информацию о планах Линкольна.
К голове Лечеро приставляют пистолет, но он не выдаёт код от двери даже под угрозой смерти. Тогда Майкл, понимая, что Лечеро сейчас могут убить, сам открывает дверь изнутри. Сэмми попадает со своими друзьями в тоннель и видит, что здесь готовится план побега. Сэмми поднимается по лестнице к дыре в потолке тоннеля, чтобы посмотреть как там всё выглядит, и в этот самый момент деревянные перекрытия обрушиваются ему прямо на голову. Сэмми погибает под грудой земли. С остальными членами его команды Махоуни, Уистлер и Лечеро быстро расправляются, воспользовавшись суматохой. Позже мы видим воспоминания Майкла – перед тем, как открыть Сэмми дверь в тоннель, Скофилд убрал из перекрытия те самые металлические стержни, и потолок в результате этого обрушился.
МакГрейди просит Майкла взять его с собой в побег, и даже предлагает за это все свои накопленные денежные сбережения, но Майкл не соглашается.
Линкольн дарит Софии брелок с Эйфелевой башней, пообещав, что если Уистлер не возьмет Софию в Париж, исполнив её давнюю мечту, то это сделает он сам.
В своей квартире под вещами Уистлера в шкафу в потайном дне его сумки София находит закрытый металлический кейс.
3 сезон 10 серия - Dirt Nap ( Заживо погребённый ) 
