Майкла отводят в кабинет к генералу Савалья. Он спрашивает про вертолеты, кто ими управлял и кто их послал. Скофилд отвечает, что ничего не знает. Генерал советует заключенному рассказать правду, но Майкл отвечает, что говорит правду. Тогда Савалья сажает Скофилда в термокамеру - небольшую клетку, обернутую целлофановой пленкой. Тем временем София и Линкольн встречают Сьюзен, которая заставляет Линка сесть в машину. Его привозят к ЭлДжею. “После вчерашнего ты наверно сомневаешься, что я сдержу слово. Нужно тебя мотивировать.” – говорит Сьюзен.
Махоуни возвращается в Сону. Его встречает Уистлер, который говорит, что у них и без Майкла есть путь. Он обещает, что без Алекса не уйдет и просит его пойти отдохнуть. Беллик расспрашивает Ти Бэга о плане побега Скофилда. Они проходят рядом с мужиком, которого рвет. К Беллику подходит один и друзей Сэмми и говорит, чтобы Беллик всё убрал. Он отвечает, что это уже не входит в его обязанности и толкает собеседника, который наступает ногой в блевотину.
По дороге в Сону Сукре снова просят отнести посылку. Узнав, что нужно пронести ее бесплатно, он отказывается, но человек показывает пистолет и Фернандо соглашается. Савалья говорит охранникам отнести воду Скофилду. Охранник спрашивает: “Зачем? Он не заслужил”. Сукре, случайно услышавший их разговор, соглашается отнести воду. Ти Бэг разговаривает с Уистлером о Сэмми, о том, что он сует нос куда не следует. Бэгвелл говорит, что избавится от Сэмми, но тогда он должен бежать с ними. Уистлер соглашается. Тем временем в кафе в отеле Сукре и Бэрроуз ссорятся. Фернандо просит еще денег, а Линк отвечает, что у него их нет. Их разговор услышал агент Компании, сидящий за столиком, и связался с Сьюзен.
Майкл решает всё рассказать. Его отводят в кабинет к генералу. Скофилд рассказывает про то, что он должен устроить побег одному заключенному и про то, что у тех, кто послал вертолет, его племянник. Генерал спрашивает, как зовут того заключенного, которого Скофилд должен освободить. Тем временем к Уистлеру приходит София и спрашивает про паспорт и квартиру. Джеймс отвечает, что квартира и паспорт предназначались им с Софией.
Уистлера приводят к генералу. Рыбак сначала всё отрицает, но после пыток сознается, что работает со Скофилдом. Джеймса приводят к Майклу, который объясняет ему, что генерал сможет помочь им и просит Джеймса назвать имя женщины, которая к нему приходила. Уистлер всё-таки называет имя – Грэтхен Морган.
Ти Бэг подходит к Махоуни и просит об услуге – Алекс вызывает Сэмми на бой, делаем тот трюк с шеей, а взамен Ти Бэг будет снабжать его наркотиками. Сукре сидит в баре и пьет пиво. К нему подходит Сьюзен и предлагает ему докладывать ей о действиях Линка за 50 000 $
Генерал спрашивает рыбака где найти эту Грэтхен Морган. Джеймс отвечает, что она в Панаме, но не знает где именно. Майкл говорит, что знает, но ему нужно позвонить. Он связывается с Линком и узнает у него место и время следующей встречи Сьюзен и Линка.
В Сону приносят ящики с фруктами. Сэмми забирает свою посылку. У Махоуни ломка, но от наркотиков Бэгвелла он отказывается. К Беллику подходит тот мужик, с которым у него утром произошла стычка, и вызывает его на бой. Сэмми открывает посылку – там пистолет.
Сукре приходит к Линкольну, говорит, что всё сработало, как они и планировали - Сьюзен подошла к нему и предложила ему докладывать ей о действиях Линка за деньги.
Бэрроуз встречается с Сьюзен Би. Через несколько минут к ней подходят генерал и охранники и уводят ее. Ее привозят в Сону. Сьюзен всё отрицает, говорит, что никого не знает. Даже после пыток она не сознается. Тогда генерал приводит Майкла и Уистлера. Джеймс говорит, что это она заказала побег. Тогда Грэтхен объясняет генералу, что она сиделка и смотрела за парнем. Она называет генералу адрес, где держат ЭлДжея.
У Беллика возникает идея как победить в бою. Он смачивает две тряпки в ацетоне и обматывает ими кулаки. Во время боя он несколько секунд душит тряпкой противника, который теряет ориентацию в пространстве. Беллик побеждает.
Генерал Савалья, один охранник и Сьюзен приезжают на место, где держат ЭлДжея, которого там уже нет. Когда генерал открывает замок, девушка ударяет ногой охранника и генерала, затем достает маленький нож и убивает охранника. Пока генерал поднимается с земли, Сьюзен выхватывает у охранника пистолет и стреляет в генерала.
Майкла и Джеймса отправляют обратно в Сону.
3 сезон 9 серия - Boxed In ( В клетке ) 
